FAQ

Întrebări frecvente

Ce este GTranslate?

GTranslate este o soluție multilingvă pentru site-ul dvs. web.

  • Soluție multilingvă face site-ul dvs. accesibil lumii
  • Traducere cu un singur clic ajută vizitatorii să citească site-ul dvs. în limba lor maternă
  • Traducere automată gratuită traduce site-ul dvs. imediat după instalare
  • Traducere profesionala de către o ființă umană este disponibil 24 / 7
  • Aspect personalizabil vă permite să alegeți aspectul adecvat pentru site-ul dvs.
  • Google Analytics cu Google oferă informații despre audiența și activitatea utilizatorului

GTranslate este destinat proprietarilor de site-uri web care le pasă de traficul internațional și de vânzări.

 

Care este calitatea traducerii?

Este traducere Google, de unde și calitatea Google. În versiunile Pro și Enterprise, puteți perfecționa manual traducerile și puteți comanda traduceri profesionale direct de pe site-ul dvs.
 

Ce limbi sunt acceptate?

Iată lista: afrikaans, albaneză, Arabă, armean, azeră, bască, Belarus, bengaleză, Bosniac, Bulgară, catalană, Cebuano, Chineză (simplificată), Chineză (tradițională), croat, cehă, daneză, Olandeză, Engleză, esperanto, eston, Filipineză, Finlandeză, Franceză, galiciană, georgian, Germană, Greacă, Gujarati, creolă haitiană, hausa, ebraică, hindi, Hmong, Maghiară, islandeză, igbo, Indoneziană, irlandez, Italiană, Japonez, Javaneză, kannada, khmeră, Coreeană, Lao, latin, letonă, Lituaniana, macedonean, malaezian, maltez, maori, marathi, mongol, nepaleză, norvegiană, persană, Poloneză, Portugheză, Punjabi, Română, Rusă, sârb, slovacă, Slovenă, Somaleză, Spaniolă, Swahili, Suedeză, tamil, telugu, Thailandeză, Turcă, ucrainean, urdu, Vietnameză, velșă, idiş, yoruba, zulu
 

Ce site-uri web sunt acceptate?

Toate site-urile HTML sunt acceptate. Cu toate acestea, conținutul fișierelor media cum ar fi imagini și flash nu va fi tradus.
 

Unde pot vedea datele analitice?

Trebuie să vă conectați la contul Google Analytics -> Conținut -> Urmărirea evenimentelor. Numele evenimentului va fi GTranslate și veți vedea categorii de evenimente pentru fiecare cod de limbă. Dacă doriți să vedeți utilizarea limbii franceze, puteți face clic pe fr și veți vedea ce pagini sunt traduse în franceză de către vizitatorii dvs.
 

Întrebări frecvente GTranslate TDN (Startup, Business, Enterprise)

Ce este o rețea de livrare a traducerilor?

Rețeaua de livrare a traducerilor (TDN) alias Foreign Content Delivery Network (FCDN) este similară cu Rețeaua de livrare a conținutului (CDN), care este responsabilă pentru livrarea de conținut static (imagini, videoclipuri etc.). TDN vă va livra traducerile și va face site-ul dvs. multilingv.

Înseamnă că nu trebuie să instalați niciun software pe serverul dvs. și să îl întrețineți pentru a face site-ul dvs. multilingv.

 

Cum functioneaza?

Trebuie doar să vă schimbați înregistrările DNS pentru a adăuga subdomenii sau domenii dedicate limbilor dvs. în Rețeaua noastră de livrare a traducerilor.

Așadar, când cineva vizitează noul sub-domeniu adăugat, acesta va arăta clona tradusă a site-ului dvs. web.

După aceea, puteți configura și plasa widgetul GTranslate Free pe site-ul dvs. pentru a activa selectarea limbii.

TDN

 

Care sunt cerințele serverului?

Nu există cerințe de server! Site-ul dvs. web poate fi scris în orice limbaj de programare și găzduit pe orice server web.
 

Dar despre actualizări?

Actualizările se fac perfect. Deoarece traducerile sunt găzduite pe serverul nostru, avem grijă de actualizări. Folosești doar servicii actualizate în fiecare zi.
 

Pot testa înainte de a efectua o plată?

Da, avem o perioadă de încercare gratuită de 15 zile pentru noii noștri clienți.

Dacă decideți să anulați în perioada de probă, nu veți fi taxat cu nimic.

 

Îl pot folosi pe site-ul SSL / HTTPS?

Absolut! În mod implicit, oferim un certificat autofirmat, dar dacă doriți, putem configura un certificat verificat achiziționat de dvs.

Această opțiune este disponibilă în planul GTranslate Enterprise.

 

Pot exclude unele părți de la traducere?

Da, trebuie să împachetați textul cu care nu doriți să fiți tradus . Puteți adăuga class="nturl" la eticheta "a" dacă nu doriți ca adresa URL de destinație să conțină codul de limbă.
 

Cum diferă de versiunea Pro?

Versiunea Pro este un software găzduit pe propriul server în timp ce Enterprise este o rețea de livrare a traducerilor care nu necesită instalarea software-ului pe serverul dvs.

 

Trebuie să plătesc pentru utilizarea cheii API Google Translate?

Nu, cu versiunea Enterprise oferim traduceri automate gratuit.
 

Întrebări frecvente GTranslate Pro

Care sunt cerințele serverului?

  • PHP Încărcător ionCube - dacă nu o aveți, cereți furnizorului dvs. de găzduire să o activeze pentru dvs.
  • Biblioteca PHP Curl - implicit pentru cele mai multe gazde
  • PHP JSON biblioteca - implicit pentru PHP 5> = 5.2.0
  • Client PHP SOAP dacă veți utiliza Bing Translator - implicit pentru majoritatea gazdelor
  • Mod_rewrite Apache sau echivalent (IIRF sau ISAPI_rewrite pentru serverele IIS)

Dacă serverul dvs. nu îndeplinește aceste cerințe, vă rugăm să luați în considerare utilizarea serviciului nostru Enterprise.

 

Îl pot folosi pe alte servere în loc de Apache?

Da! Dacă aveți o alternativă Apache mod_rewrite pe server, va funcționa. Avem clienți care îl folosesc pe IIS, lighttpd și nginx.
 

Pot să-l folosesc fără biblioteca ionCube Loader pe serverul meu?

Nu, nu este posibil. Dacă serverul dvs. nu îndeplinește aceste cerințe, vă rugăm să luați în considerare utilizarea serviciului nostru Enterprise.
 

Cum pot fi sigur că motoarele de căutare vor indexa site-ul meu web?

Puteți verifica dacă acest site este indexat în Google căutând site-ul: gtranslate.net.
 

Va funcționa cu JoomFish, sh404sef sau alte extensii SEF?

Da, nu sunt cunoscute extensii care au conflicte cu versiunea Pro.
 

Cum pot edita traducerile sau pot comanda traduceri umane profesionale?

Trebuie să accesați limba pe care doriți să o editați, de exemplu, franceză: http://domain.com/fr/ și adăugați? Language_edit = 1 la sfârșitul adresei URL: http://domain.com/fr/ ? language_edit = 1 și veți vedea butoanele Editați și Adăugați în coș lângă fiecare text.
 

Este GTranslate Pro pentru un singur nume de domeniu?

Da, pentru un domeniu suplimentar, trebuie să efectuați o nouă achiziție.
 

Pot schimba licența pe care am mutat-o ​​pe un nou nume de domeniu?

Da, trebuie să redirecționați permanent numele dvs. de domeniu vechi către cel nou și să ne informați.
 

Pot să-mi actualizez Pro-ul la Enterprise?

Da, este posibil! Vă rugăm să ne contactați pentru mai multe detalii.
 

Dar despre actualizări?

Vom trimite actualizări prin e-mail fără taxe în primul an.
 

Trebuie să dezinstalez versiunea gratuită?

Nu, GTranslate Pro este suplimentar la versiunea gratuită.